أفرانش: مخطوطات الجبل وأجمل إطلالة على الخليج

Scriptorial: مكتبة الدير

حين أُخلي الدير في الثورة، انتقلت مكتبته من المخطوطات الوسيطة إلى أفرانش. واليوم تُحفظ نحو 200 من مخطوطات الجبل – أناجيل وأعمال في اللاهوت والفلسفة والتاريخ والعلوم نسخها الرهبان وزخرفوها – وتُعرض في Scriptorial، وهو متحف حديث في وسط البلدة. وتعرض «قاعة الكنز» مجموعة متجددة من الأصول في إضاءة خافتة؛ وتشرح قاعات أخرى كيف كانت تُصنع الرقوق والحبر والزخرفة.

إنه المكمّل المثالي لقاعة الفرسان في الدير، حيث كان الرهبان يعملون. وتمنحك تذكرة Scriptorial أيضاً سعر الشركاء في الدير (تذاكر الدير).

جمجمة القديس أوبير

كان أوبير، الأسقف الذي أسس أول مزار على الجبل عام 708، أسقفاً لأفرانش. وتقول الأسطورة إن رئيس الملائكة لمس جمجمته ليحمله على الطاعة. وتُحفظ جمجمة مثقوبة، تُبجَّل على أنها ذخيرته، في خزانة بازيليك Saint-Gervais – وهي من أغرب الذخائر في فرنسا (التاريخ).

Jardin des Plantes والإطلالة

تنتهي الحديقة النباتية على طرف البلدة القديمة، المقامة على موقع دير راهبات سابق، بشرفة ذات إطلالة بانورامية على الخليج والجبل – وهي رائعة خاصة عند الغروب. وبالقرب منها تحدد Plate-forme موقع الكاتدرائية السابقة، حيث أدّى الملك هنري الثاني ملك إنجلترا كفارة علنية عام 1172 بعد مقتل توماس بيكيت.

باتون وعام 1944

في أواخر يوليو 1944 اخترقت القوات الأمريكية جبهة نورماندي عند أفرانش، فانفتح الطريق إلى بريتاني وبقية فرنسا. وتخلّد ساحة تذكارية تحمل اسم الجنرال George S. Patton، الذي قاد جيشه الثالث التقدم، هذا الاختراق.

الإقامة في أفرانش

أفرانش قاعدة عملية بمركز مدينة حقيقي ومطاعم ومواقف سهلة، على بعد 25 دقيقة من الجبل.